Alguien dijo a Ardabili:
-Tu maravilloso relato de las preguntas de los discípulos y las respuestas de los maestros ilumina mi corazón. Pero hay un tema en el cual reina la oscuridad.
-¿Cuál es ese tema?-. -preguntó el sabio.
-Que relatas los hechos, pero no siempre las circunstancias. A veces refieres las circunstancias, pero no los nombres de los participantes. Tales omisiones distan mucho del procedimiento escrupuloso tradicional en los hombres de letras.
Ardabili dijo:
-¡Qué amigo encantador! Si yo te mostrase un ángel, ¿necesitarías que te dijera cuál fue su morada original? Si te enseñase a beber un vaso de agua, ¿debería decirte? «Ves» Ésta es la forma en que bebe el Rey de Khorasan?» Cada pregunta tiene su respuesta apropiada, salvo para los desatentos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario